despejarse

despejarse
despejarse
verbo pronominal
1 METEREOLOGÍA to clear up
2 (espabilarse) to wake oneself up, clear one's head
voy a tomar el aire para despejarme I'm going to get some fresh air to wake myself up
3 (aclararse) to become clear
* * *
VPR
1) (Meteo) [cielo] to clear; [día] to clear up

se está despejando — the weather's clearing up

2) [persona] (=despabilarse) to brighten up

me lavé la cara con agua fría para despejarme — I washed my face with cold water to wake myself up

voy a salir a despejarme un poco — I'm going out to clear my head a bit

3) [misterio] to be cleared up
* * *

■despejarse verbo reflexivo
1 (el cielo) to clear
2 (una persona) to clear one's head/mind
3 (aclararse) to become clear
'despejarse' also found in these entries:
Spanish:
clarear
- espabilarse
- despejar
English:
brighten up
- clear
- clear up
- lighten
- thin out
* * *
vpr
1. [persona]
se fue despejando poco a poco [de desmayo] he gradually came round;
se despejó con el aire fresco [de aturdimiento, borrachera] the fresh air cleared his head
2. [misterio, incógnita] to be cleared up
* * *
despejarse
v/r
1 de cielo clear up;
despejarse la cabeza clear one’s head
2 fig
wake o.s. up
* * *
despejarse vb
1. (cielo, día) to clear up
ya se ha despejado el cielo the sky's cleared up now
2. (persona) to wake up [pt. woke; pp. woken]
hasta que no me ducho, no me despejo I don't wake up until I've had a shower

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • despejarse — {{#}}{{LM SynD13307}}{{〓}} {{CLAVE D13004}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}despejar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un lugar){{♀}} vaciar • desocupar • limpiar • desembarazar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • despejarse el día — Despejarse el cielo de nubes: ■ esperaron varias horas hasta que se despejara el día para salir en la avioneta …   Enciclopedia Universal

  • despejarse el tiempo — METEOROLOGÍA coloquial Despejarse el cielo, quedar sin nubes …   Enciclopedia Universal

  • Tiempo — (Del lat. tempus, oris.) ► sustantivo masculino 1 Sucesión de instantes en los que se desarrollan los cambios de las cosas: ■ he perdido la noción del tiempo. SINÓNIMO momento 2 Cualquier período o espacio más o menos largo: ■ tardaré mucho… …   Enciclopedia Universal

  • Dia — (Del lat. dies.) ► sustantivo masculino 1 ASTRONOMÍA Tiempo empleado por la Tierra en dar una vuelta completa alrededor de su eje: ■ lo hizo en unos cuantos días. 2 Tiempo durante el cual hay luz solar: ■ en verano es de día hasta muy tarde. 3… …   Enciclopedia Universal

  • Día — (Del lat. dies.) ► sustantivo masculino 1 ASTRONOMÍA Tiempo empleado por la Tierra en dar una vuelta completa alrededor de su eje: ■ lo hizo en unos cuantos días. 2 Tiempo durante el cual hay luz solar: ■ en verano es de día hasta muy tarde. 3… …   Enciclopedia Universal

  • desencapotar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la capa a una persona: ■ al llegar a casa se desencapotó. ► verbo transitivo 2 coloquial Descubrir una persona una cosa: ■ desencapotó el secreto de sus amigas. ► verbo pronominal 3 Quedar el cielo… …   Enciclopedia Universal

  • día — sustantivo masculino 1. Tiempo que tarda la tierra en dar una vuelta sobre su eje, y cada uno de estos espacios de tiempo con número y nombre: el día doce de abril, un mes de 31 días. 2. Tiempo que brilla el sol sobre el horizonte: día nublado,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • despejar — {{#}}{{LM D13004}}{{〓}} {{ConjD13004}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13307}} {{[}}despejar{{]}} ‹des·pe·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} desocuparlo o dejarlo libre y sin estorbos: • Despejó el pasillo de cajas para… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Zorro — (Derivado del port. ant. zorrar, arrastrar.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es astuto o taimado: ■ nadie le toma el pelo, es muy zorro . ► sustantivo masculino 2 ZOOLOGÍA Macho de la zorra. ► sustantivo 3 Persona perezosa que hace las cosas a… …   Enciclopedia Universal

  • alambrar — ► verbo transitivo 1 Poner una alambrada alrededor de un terreno: ■ alambró el corralillo para que no se escaparan las gallinas. 2 GANADERÍA Poner los cencerros a un grupo de caballerías o de cabestros. * * * alambrar1 (de «horambre», agujero; Ar …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”